Ein 47jähriger Landwirt wollte zusammen mit seiner Frau und der 24jährigen Tochter zum Gasthaus Steirereck auf dem Pogusch fliegen. Kurz vor der Landung traten jedoch Probleme auf, die den Piloten zu einer Notlandung auf einer nahegelegenen Straße zwangen. Dabei rutschte das Fluggerät seitlich über eine Böschung.
Die drei Insassen erlitten Prellungen und Schnittverletzungen, der ausgetretene Treibstoff wurde von der Feuerwehr gebunden.
(red)